How do you choose between vector-only and hybrid retrieval?

Instruction: Describe when embeddings alone are enough and when lexical signals should stay in the stack.

Context: Checks whether the candidate can explain the core concept clearly and connect it to real production decisions. Describe when embeddings alone are enough and when lexical signals should stay in the stack.