When is RAG a better fit than fine-tuning?

Instruction: Compare retrieval-augmented generation with fine-tuning and explain when retrieval is the better choice.

Context: Checks whether the candidate can explain the core concept clearly and connect it to real production decisions. Compare retrieval-augmented generation with fine-tuning and explain when retrieval is the better choice.